【案情简介】

2009年9月某日，在广州是工作的薛某（男）在婚前向许某（女）借款17万元，并出具借条。双方婚后不久，因双方感情破裂，许某向广州市某区法院起诉要求判决与薛某离婚，同时要求薛某归还17万元借款。

刘律师接受原告许某委托，代理了离婚诉讼，在法院判决原告与被告薛某离婚后，又代理原告另行提起诉讼，要求判决被告向原告偿还借款本金17万元及逾期付款利息。庭审时薛某委托律师应诉，拒绝偿还此借款。提出在双方结婚前，许某与薛某一起在香港旅游期间，薛某将其在香港美国万通保险有限公司投保1.5万美元的保险项目的受保人由薛某变更为许某，薛某及律师提出该保险的款项是抵作16万元借款的，尚欠原告1万元。

【律师代理】

刘律师曾在代理许某与薛某离婚诉讼中，作为许某的代理人，为许某赢得应有的权益，获得其信任，后来再次接受许某委托，与薛某打借款纠纷官司。刘律师在庭审中对薛某及其律师的答辩进行了反驳，代理意见摘要如下：

一、被告向原告借款17万事实清楚，证据确凿。原告有被告亲笔书写的借条为证。被告在答辩状中称“曾于2010年9月期间通过用婚前财产《香港美国万通保险公司的全球基金定投理财产品计划》（下称《全球基金定投》）款项作抵押向原告借过人民币17万元”，这是被告对向原告借款行为的承认。

二、被告在答辩中称以《全球基金定投》款项作抵押向原告借款无任何证据。被告既没有在被告向原告书写的借条上对抵押作任何说明，也没有提供原被告双方签订的抵押协议或其它任何凭证。因此，被告的说法是其单方编造的谎言。

三、被告偿还了原告16万元的说法没有事实和法律依据。被告在答辩状中称“一个月后这笔欠款于2010年10月15日用《全球基金定投》款项偿还了原告16万元人民币，到迄今为止尚欠原告1万元”，但其在法庭调查过程中，被告没有提出任何已经偿还原告借款的证据。由始至终，这都是被告推卸还款责任的借口。

四、《全球基金定投》中的保单价值是由原被告的共同投资所产生，而现金价值是因原告进行后续的投资而产生的。

（1）从被告提供的证据3（2010年10月20日的《保单状况年报》）中可以看到，《全球基金定投》的保单持有人在变更为原告时，被告的保费投入只有15,002.45美金，保单的派发奖赏总额为8,700美元，保单价值为23,936.41美元。但应当注意的是，此时保单的现金价值是为0。

（2）从被告提供的证据6（2012年2月28日的保单查询）来看，此时保单估值为36,012.21美元，现金估值为4,909.71美元。保单价值的提高以及现金价值的获得是因为原告的后续投资。原告在成为保单持有人后分别在2010年11月、2011年5月18日各支付了保费7,500美元，后续投资共15,000美元。被告提供的证据目录第6项证据的证明事实中写到“原告所持有的帐户现有价值为36012.21美元，价值人民币24万，原告后续的投资亏损了3000美元。”这也证明了原告的后续投资行为。

五、《全球基金定投》的保单持有人从被告变更为原告，原告依保单规定是获得了保单内注明的相关权利，但原告并非必然能从保单中获得相应的现金价值回报。因此并不能认为本保单持有人的变更可以折抵还款。

（1）被告将保单价值等同于现金价值，以保单价值作为还款的说法是不成立的。原被告对《全球基金定投》保单作投资后，该投资即成为香港美国万通公司资产的一部分。这从被告提供的证据9《香港美国万通保险公司投资计划合同书》“投资基金条款”的“投资基金”中的表述“投资基金本身及其所有资产均有本公司全部拥有”可以获知。

（2）从证据9中编号为84966165的保单“财智之选灵活投资计划建议书摘要”及警告“唯投保人必须注意，于保单期满前提早停止供款，将会影响计划所累积的金额；如现金价值不足以支付保单费用时，保单将会自动终止并失去任何价值。”“另外，如投保人提早终止投资于本计划，投保人则可能会因支付退保费用而蒙受上列说明摘要内所示的损失（保单价值总额与退保价值总额之差）。”

六、被告同样有可能从《全球基金定投》保单中获益，因此该保单理所当然不能用作抵债。被告是该保单的受保人，根据证据9中“意外保障条款”的说明可以得知，在受保人发生意外受伤时其是可以获得意外保障赔偿的，该赔偿额最高为每年一万美元。原被告都有可能从保单中受益，该保单不能作为原被告任何一方单方的权利凭证，而是双方的权利凭证，因此，被告以保单利益抵债的说法是于事实无据，于理不通的。

七、《全球基金定投》是被告对原告的婚前赠与。借款时，原被告双方是恋人，因此，原告才会在没有任何抵押担保的情况下借钱给被告。被告向原告赠与《全球基金定投》为的是增加原告对其的信任，从而实现其与原告缔结婚姻的愿望。而实际上，原被告也确实于2010年11月某日登记结婚。因此，被告的婚前赠与行为完全符合人之常情的。

【法院判决】

该案经一审法院判决，原告胜诉。一审法院判决结果如下：被告薛某男于本判决发生法律效力之日起十日内向原告许某女偿还170000元及利息。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费3700元，由被告薛某男负担。

至此，刘律师代理一审完全胜诉。